AEx Audio Excellence Award Japan 2010
オーディオ銘機賞 2010


MJ Award
TECHNOLOGY OF THE YEAR 2010

.α (Alpha) 超低温无磁性处理OCC纯粹传输导体
.CF-201（R）Y型插经完美技术高性能镀铑及无磁性处理
.连接器为CF-202R无磁性处理镀铑香蕉插
.绝缘体：高级PE可减少电容及改善阻尼振动
.高品质材质及制作工艺使音域范围清晰、灵动、有力，令音乐的本质不受外界影响而充分还原，使你有身临其境之感。

重口味才好吗？原味才是王道！
Furutech Speakerflux

一年一度的音响展又要来了，每年代理商无不使出混身解数， 希望以实际展示的好声音吸引买家注意，这种固定模式就跟最近一家知名汽车品牌的广告词相同，内容是：「买车前请务必试驾，试驾后就会知道我们的好。」但是音响系统跟汽车产业的不同点在于，要组成最终成品，真正的决定权是在自己，那怕是预算有限者，也能有无数种不同状况的排列组合，音响展的现场声音只是最初步的参考。

线材预算比重逐年增加依据经验，高价系统的敏感度通常很高，除了器材间的个性搭配之外，空间、摆位、电源，甚至线材等差异都会对声音有显而易「听」的差别。尤其是线材，这几年在系统的预算比重中，是逐年增加的。很遗憾的是，相对于器材本身，线材的信息透明度很低，它不像器材可以经过简单的外观拆卸，就能大致推敲出电路设计与用料好坏。对于线材，我们能看到就是最外层的隔离网、线身粗细与端子好坏而已，内部材质的应用只能透过厂商的广告文字得知，真实与否很难实际判定。

真正有实力的品牌深获技术媒体肯定就以往的经验，愈有实力的线材品牌讯息愈是公开，其中Furutech就是个最好的例子，旗下线材信息很透明，而且技术完全经得起考验。以这次笔者负责试听的最新旗舰喇叭线Speakerflux为例，已经获得日本MJ无线技术杂志的「2010 年度技术奖」与AEx杂志「2010 年度铭机赏」。对自做派或技术派的人来说，MJ无线技术杂志的公信力是无庸置疑的。既然技术受到肯定，那么Speakerflux的用料想必精彩。首先来看最关键的线芯材质部分，原本预期这对喇叭线会一如现在高价线材的趋势，采用不同的贵金属混合作法，没想到Furutech却坚持简单就是最好，仅用上了独家的α (Alpha) OCC单结晶纯铜导体。这是Furutech最顶尖，也是独家技术的导体，其它厂家完全无法模仿，而且单结晶铜至今仍是公认最好的导体之一，不是掺金含银就比较好。

一流的制作质量非俗品能比较

在隔绝部分，本线也仅用上了最高等级的PE，因为这种材质可以有效阻绝电容效应，避振效果也超棒。在端子部分，两端分别用上了无磁性、纯铜镀铑的CF-201R Y型插与CF-202R香蕉插，端子外观也都包覆了碳纤维。至于完成度与质感，今年响展大家一定要到代理商的房间去看看，绝不是一般线材能够相比。

进入试听阶段， 就实际听到的结果， 强烈建议不要将Speakerflux用在一般平价系统上。原因有二：第一，这对线可能比整套系统还要贵很多， 搭配上有点太超过。第二， 普通系统的敏感度不够， 本线的真正实力并没有办法清楚显现， 容易误杀忠良。因此定稿时搭配的扩大机是Mark Levinson No.326S、No.532H前后级组合，喇叭与讯源分别是PSB Image T6 Tower喇叭、Cary CD306 CD/SACD唱盘。颠覆一般人对线材的认知在声音部分，老实说刚开声时并未让人感到非常惊喜， 但是听愈久愈会发现这是一对不折不扣的顶尖线材。因为Speakerflux的声音就像顶尖的法国与日本料理，没有太浓厚的过度调味，就像食材中不含任何人工化学香料，只是尽显食材的原味而已。举例来说，在听「Play For Change」这张众多街头艺人演出的专辑时，内中不同的人声与各式弦乐或打击乐器，听起来都非常真实自然，声音的线条流畅又没有毛边，浮凸的形体与很棒的三度空间感，有亲临现场听演唱的错觉。又例如在听Pollini弹奏的肖邦曲目时，钢琴的高频听来清甜而脆亮，质感就像用汤匙敲打高纯度水晶玻璃杯，有着圆润无杂质的声音，尾韵很持久。又例如听卡普松兄弟「Inventions」这张弦乐二重奏专辑时，小提琴同样呈现出很美的质感，而大提琴的琴腔共鸣则是充满着浓浓的木头味，音像的大小恰到好处，并没有刻意膨胀形体而让质感变粗。这些声音特点都是扩大机与喇叭的声音特质，并没有加入多余的渲染，等于给它愈高级的食材，声音会愈棒。

米其林三星级大厨般的功力

对于大多数的玩家而言，声音表现就跟饮食口味一样，调味愈重，对味蕾的刺激愈强，也愈容易讨喜。就像很多人喜欢中频加浓、低频加厚的声音，但是这样的口味吃久了会对身体造成负担，甚至让人无法判断食物的原味与美味。而Speakerflux提供了一个救赎的机会，它就像一位米其林三星级大厨，可以轻易把手边高级的食材原味发挥到最大值，而食材代表的就是够水平的系统。切记，普通食材交给大厨料理，意义不大。

原文出处---新视听184

《音响共和国》杂志评论speakerflux

《PRIME AV》杂志评论speakerflux